Etsuko Kono (Satomi Ishihara) es una mujer de 28 años de edad, que ama la moda. Aspira a convertirse en un editor de moda, que se une a una editorial, pero ella es enviada a trabajar en la sección de edición de textos. Allí, su trabajo consiste en corregir los errores y las partes inadecuadas de los documentos y copias. Synopsis by WikiDrama Edit Translation
- Español
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Título original: 地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子
- También conocida como: Simpleness Is Great!: Copy Editing Girl Etsuko Kono , Pretty Proofreader
- Director: Sato Toya, Naoko Komuro, Mori Masahiro
- Guionista: Nakatani Mayumi, Kawasaki Izumi
- Géneros: Negocios, Comedia, Romance, Vida
Dónde ver Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko
Reparto y créditos
- Ishihara SatomiKono EtsukoPapel principal
- Suda MasakiOrihara YukitoPapel principal
- Honda TsubasaMorio ToyokoPapel secundario
- Aoki MunetakaKaizuka HachiroPapel secundario
- Kishitani GoroTakehara NaotoPapel secundario
- Eguchi NorikoFujiiwa RionPapel secundario
Reseñas
I think Ishihara Satomi was spectacular as Konno Ecchan. She has that bubbly personality that fits the character. Her laughs always made me laugh, they are so silly and contagious. Her clothes were beautiful and fit her like glove. I love the various hairstyles and accessories she wears throughout the episodes. Since I am a huge fan of nail art, I was a bit disappointed to see that her nails were simple done, nothing fancy. I get that her character is based on a girl who loves fashion, but it was also a bit unrealistic that she wears a different outfit every day, wears a different piyamas every day, and has a elaborated hairstyle every day. Oh well, at least she repeats the shoes...
But more than anything, I liked how hard she worked (even though Proofreading wasn't her vocation) and how her work inspired her co-workers to give it all. Maybe Proofreading is a bit tedious, and I don't think it involves all the research they did, but I wanted so much to work in that Editorial, it looked so much fun. Reading books and researching, to check that all facts were correct. With a calm work group and a nice boss. What more to ask??
There is more romance than I thought it would be, but I wouldn't watch this for it (in my humble opinion, I think she falls for the wrong guy...not that he is a jerk, quite the contrary, he is the nicest, but she has more chemistry with another guy). The beauty of this show is the characters and the the motivation to and for work.
I loved the OP sequence and song, catchy and fun and kinda girly.
¿Te ha parecido útil esta reseña?
¿Te ha parecido útil esta reseña?