Kaguya-sama: Love Is War (2019)

No esperes demasiado de esta película, mejor mirá el anime

Esta película es una adaptación del manga. Si realmente piensas que esta película mostrará las mismas escenas, en los mismos tiempos y con la misma calidad que en el manga pues estás equivocado y deberías ir bajando tus expectativas. Yo pasé la mitad de la película lamentando el porqué decidí verla, soy muy fan del manga y esto no lo disfruté en absoluto. Haré un análisis por orden:

- Historia: Bueno, fue muy rápido y forzada. Puedo entender que la historia pierda calidad al intentar contar cientos de capítulos de un manga en solo 1h 50min. Aún así podrían haberse atenido a seguir la historia del manga hasta cierto punto. Pero lo de esta película es sinceramente otro nivel, no solo no se atienen a la historia original, sino también se sacan escenas de la manga, escenas que en la trama canon NUNCA ocurrieron. Los personajes también estuvieron poco desarrollados, pero eso lo hablaré más adelante.

- Cast (Reparto): Mal del todo no estuvo, especialmente con Asakawa Nana (Quien interpreta a Chika), pero junto con Ishigami sufrieron un poco de invisibilidad. Mientras en el anime (y en particular en el manga) constantemente vamos aprendiendo sobre la vida pasada de Ishigami, Chika, en esta película no aprendemos casi o absolutamente nada. Tampoco aparecen personajes SUPER IMPORTANTES como Iino Miko. Y mientras en el manga/anime los personajes principales son: Chika, Kaguya, Ishigami, Iino y Shirogane (El presidente), aquí todos son secundarios excepto Kaguya y Shirogane.

- Música: Me hubiese encantado que dentro de la banda sonora de la película también hubiese estado el opening y el ending del anime, aunque bueno, esto no hubiese cambiado en absoluto el hecho de que esta película a los fans del anime/manga no nos gustó nada. Por el resto meh, no hay nada destacable además de criticar eso.

- ¿Volver a ver? JAMÁS

Y he aquí la puntuación general. Debo decir que pongo un 4 y por ser bueno, porque realmente esto se merece un 2 o un 3 (Un tré). Realmente Kaguya-sama Love is War es de mis animes y mangas favoritos, definitivamente esto me pareció un insulto. Me niego a hacer spoilers, pero si realmente estás decidido a sufrir, entonces debes ver las 2 temporadas de anime primero y luego ven a ver esto. Verás el porqué digo que casi hasta fue insultante.

En resumen, si viste el anime o leíste el manga y eres masoquista y tienes ganas de sufrir míralo, si no eres masoquista no lo veas. Si no viste absolutamente nada puedes verla si quieres, aunque te adelanto que verás una obra muy mediocre. Si no viste nada pero quieres disfrutar algo bueno, ENTONCES SAL DE AQUÍ PERO YA, mejor vete a ver el anime (Si prefieres leer el manga aún mejor) ¡Si decides ver el anime o leer el manga te juro por mi PC y mi Smartphone que lo amarás o por lo menos lo disfrutarás como un niño!

Leer más

It is an adaptation, so don't set your expectation as high as you do for the manga/anime

Being an avid reader of the manga and a fan of the anime, I had some expectations for the film, that weren't fulfilled.

To start, both the manga and the anime have a great narrator, so the bar is already high in the first minute of the film and the one responsible for narrating the film isn't as "passionate" as the one in the manga/anime. Also there are cues in the manga/anime where the narrator participating makes the scene even funnier, which doesn't happen in the film. Shinomiya and Shirogane's voices are not what you would expect, Ishigami's lines are quite limited, but I am okay with how he sounded and Asakawa Nana impersonated Fujiwara quite close to how her voice actress, Kohara Konomi, sounds in the anime. However, personality-wise, Fujiwara was the worst written character, she is portrayed as stupid 99% of the time, when she is actually quite intelligent. Another problem is that Ishigami doesn't participate in the manga on most of the scenes the film adapted, so they had to include Ishigami in moments he wasn't supposed to be, and some of those moments just feel weird.

For the story itself, the writers did a fair job on connecting different moments, it is quite hard to adapt an episodic format for the silver screen, so at least here they did their best. However, some "free adaptations" and the original ending were lame, not only that didn't suit characters at all.

The references done were acceptable, too bad they missed a few details, like when Kaguya rides a taxi and leaves it, when she meets with her friends she takes the same taxi driver, which is part of a subplot on the manga. I mean, if they even walked an extra mile to have Koga Aoi, Kaguya's voice actress, in the film, couldn't they do the same thing for the driver?

Ah! Wanted to point out something about the music of the film, which is meh, but there is a specific song from the anime that the film didn't use, but they made a version, and it sounds like a bad copy, when the anime did it so much better.

Overall, I was disappointed, maybe I expected too much of it.

Leer más