El drama trata sobre una chica muy inocente y torpe llamada Gao Mei Nu, la cual ha pasado casi toda su vida viviendo en un convento y sueña con ser monja. Mei Nu tiene un hermano gemelo, Mei Nan. Su sueño es ser un cantante debido a que piensa que la fama les ayudará a conocer a su madre, ya que ambos fueron abandonados en un orfanato luego de la muerte de su padre. Un día, un hombre misterioso aparece frente a Mei Nu para pedirle un enorme favor. Dicho favor ayudará a su hermano, quien ha sufrido un percance que le impide formar parte de un Grupo Taipop Popular del momento por el cual fue elegido para unirse. Mei Nu es sorprendida por tal petición, ya que conlleva no solo a unirse al grupo, sino a hacerse pasar por su hermano gemelo Mei Nan y cuidar de que nadie descubra que ella es una mujer. Synopsis by WikiDrama Edit Translation
- Español
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Título original: 原來是美男
- También conocida como: You're Beautiful Taiwan Version , You're Beautiful , He's Beautiful , Yuan Lai Shi Mei Nan
- Géneros: Música, Comedia, Romance, Drama
Dónde ver Fabulous Boys
Reparto y créditos
- Lyan Su Papel principal
- Jiro Wang Papel principal
- Hwang Jacob Papel principal
- Jenna WangLiu Xin NingPapel secundario
- Wei Ming BaoAn Shi JiePapel secundario
Reseñas
I found FB to be more romantic, which is one of the reasons I love Asian Dramas.
Jiro Wang nailed the part!! But perhaps I am biased becuae I liked him in "It started with a kiss." Here I saw a more mature, manly and serious version of him and I totally loved him!
We can clearly see how he slowly develops feeling for Gao Mei Nam.
He is not so childish as Tae Kyung and more jealous! Always a plus for me!
Lee HongKi will always be my Jeremy , but Evan Yo is adorable!
Hwang In Deok was good, but he did not stand out like the other characters or like Jung Yong-hwa did in YAB.
The main actress was so cute! Even though it was obvious she is still new at acting. But overall I found her adorable!
What I also liked was the way they were dressed, because the clothes they wore in YAB, in my humble opinion were over the top.
The music was ok, but the songs did not move me the way the YAB OST did.
All in all, a great drama! I highly recommend it!
Gonna give this 9/10 which is better grade than what I gave to the original (8/10).
Even though it dragged at some points in the middle, I liked how they made it different from original version. At some points especially in the beginning it seemed like an exact copy of the original.
The ending, the "double scene" (you know what I mean haha), them kiss scenes and the acting itself was better than in the original. Except that some characters *cough* Xin Yu and the reporter *cough* were way worse and not as natural or funny like in the original version.
What comes to the acting in general:
- I didn't like how Jiro Wang was missing the "Hwang Tae Kyung" style aka the facial expressions. They were in Japanese version so I was hoping them to be in this one too.
- Su Li Wen was annoying when she was playing Mei Nu playing to be her brother. But when she was playing Mei Nan himself she was kickass. I hope they would've showed more interactions between the twins haha
- As I mentioned above... Hwang In Deok playing Shin Woo / Xin Yu was awkward. A big minus from that. He was worse than Kim Hyun Joong in BOF (Don't kill me. I love KHJ btw)
- Evan Yo as Jeremy was super adorable yet he couldn't reach the level of the original Jeremy played by Lee Hong Ki.
There were no annoying characters in this one. I remember how I hated the mom in Korean version and the biach in Japanese version.
I liked the music in this one of course. I also like how they changed the "Otteokhajeo" to a completely new song. Points from that ~~
But the original one is the best one to me because it's the original and special to me.
Would I rewatch this? No.
Funny, because I can rewatch the original many many times and so far I've rewatched it like 3-4 times.
I guess there is some "magic" in the original one always hahaha XDD
By the way, the Japanese version got 6/10 from me. I can't even remember anything from it...
While I was watching this Taiwanese version I could see the Korean version in my head all the time. Which is why I was always surprised when they added some new things to this version ^^
I think that's all I have to say. Thanks for reading this ~