¿Qué ocurrirá cuando un joven futbolista y un apuesto ídolo de la red sean aceptados en una universidad de Bangkok? Allí, ambos ocultan su origen como niños del noreste. Nuestro atractivo ídolo de la red es el último heredero del negocio de su familia. Es la única esperanza de su familia para salvar el negocio, pero sigue negándose a tomar las riendas, ya que considera que no encaja con su imagen de ídolo. Entonces surge un problema con un hábil jugador de fútbol que se ha trasladado recientemente desde Isan para perseguir su sueño de convertirse en jugador nacional. El destino les sigue jugando una mala pasada, ya que se encuentran en su ciudad natal de Isan durante las vacaciones semestrales. Mientras siguen enfrentándose a problemas, empiezan a establecer una relación que puede ser más que de amigos. ¿Cuánto tiempo podrán ocultar su secreto a todo el mundo? ¿Qué pasará con el negocio familiar? ¿Y cómo terminará su relación? (Fuente: English = MyDramaList ; Traducción = Valentina at MyDramaList) Edit Translation
- Español
- English
- magyar / magyar nyelv
- עברית / עִבְרִית
- Título original: เสี่ยวซำน้อย
- También conocida como: Little Xiao Sam , Xiao Sam Noi , Xiao Sum Noi
- Director: Phontharis Chotkijsadarsopon
- Géneros: Comedia, Romance, Juventud
Reparto y créditos
- Virgo Nakharin PhanwongIGPapel principal
- Champ Chenrach SumonwatRukPapel principal
- Ohm PrachaNakrob [Ruk's brother]Papel secundario
- Garto Pannawit PhattanasiriKaengsomPapel secundario
- Pornpawit PuttisettakulMesPapel secundario
- Pitchy Tao Phichairak PhimonmatTunwaPapel secundario
Reseñas
An enjoyable low quality comedy to turn off your brain and watch.
In no way this is tropes free, but has an unexpected charm. It doesn't take itself seriously, doesn't pretend to be more than what it is either. Specially fun and enjoyable if you are into over the top comical nonsense. There's no much deep into it other than the acceptance of the families but it doesn't need more, it doesn't pretend to be an emotional wrenching drama, just what it is, fun, nonchalant, easy to digest.I die with the musical moments, two characters are talking about something and it becomes a musical scene all of the sudden, with two not so good singers signing a definitely not so good song. The alone ones are truly a sight as well, amusingly bad and hilarious. They know this and exploid it.
Now to the 3 bl couples.
The main, Ig & Ruk is probably my least favorite. Is a bit messy, you want to punch Ig on the face and make him understand the situations he is in during the first half. They are cute together and i like that both are masculine just in diferent sizes. I like when they get out of the stereotypes and don't pretend to make all the couples have masc/fem type of roles. At the end they are solid.
The 2 couple is my sweet spot. Kui is the handsome goalkeeper that goes on vacations with his friends and finds an unexpected love. I like how it wasn't dragged, he never liked a guy but meet the sweetest watermelon sunshine and just felt head over heels. He felt it, was honest from the get go and went for it directly. They are the sweetest couple and their love story is soft and lovey dovey, sad that they don't have a lot of screentime or any relevance in the final episodes.
The countryside couple, Ruk's older brother with the cute famous singer is beautiful. They put the little deepness that this series has. Their love is strong and consolidated already, an steady couple.
I would say go for this one if you liked the comedy in Fish upon the sky, imagine that (specially the brother of the protagonist kind of humor) on a lower budget and production quality, mixed with bl loves from the past like Make it right. Take it to the countryside and you get Siew Sum Noi. An enjoyable turn off your brain watch.
Soft and Cute series to watch
This series Is really heavy on the Comedy and musical theme,So u guys better not expect something like a drama or deep story if u want to watch this series.
It's very good show to watch if u want something soft and entertaining ..
Personally, I love all the couple in this series, they'all have a good chemistry , especially Ruk and IG
The song were very Excellent , no doubt ..
But I do hope they will make thia series available for internasional fans , Cause this series got so much potensial..
And I do hope they will make a Second season for this series , with More Drama and Character development of course .