Sorozatok magyar felirattal (II.) 2021-től

műfaj: természetfeletti/misztikus, romantikus, thriller
egyéb cím: Márkaépítés Seongsuban /  Branding in Seongsu-dong
szereplők: Kim Ji Eun ─ Lomon/Park Solomon ─ Yang Hye Ji ─ Kim Ho Young ─ Jung Yi Rang
író/rendező: Choi Sun Mi, Jun Sun Young / Jung Hun Soo
játékidő: 10:46
fordítás: Kurocchii, Ynonline8 (kurocchiisubs, pandasubs & viki)
címke: testcsere, identitáscsere, főnök-beosztott kapcsolat, munkahelyi kapcsolat, ellenségekből szeretők, civódó pár

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Testvérek hálójában
szereplők: Kumada Rinka ─ Yamanaka Jyutaro ─ Shiono Akihisa ─ Kudo Haruka ─ Wakabayashi Jiei
játékidő: 3:02
fordítás: Léda (pandasubs & viki)
címke: iskolai díszlet, gyermekkori barátság, testvéri kapcsolat, visszatérő ex, képregény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Ajaj, ebből baj lesz!
szereplők: Tseng Jing Hua/Peter Tseng ─ Vivian Sung ─ Peng Cian You ─ Cheryl Yang ─ Hou Yan Xi/Phil Hou
játékidő: 10:19
fordítás: 72hpeti (ÁÉ)
címke: természetfeletti erő, ellenségekből barátok, kalligráfia, nyomozás, szülő-gyermek kapcsolat, halál

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Pezsegjünk fel!
szereplők: Kim So Hee ─ Kim Young Bin
író/rendező: Sae Young / Park Soo Chul
játékidő: 2:36
fordítás: frkszltn (pandasubs & viki)
címke: egyetem, erős nő

fordítás: frkszltn (viki)

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: Pillangó barát
szereplők: Rain Lu/Lu Xiao Yu ─ Zhao Yi Qin ─ Deng Kai ─ Wu Ri Li Ge ─ Wang Ruo Lin/Rolling Wang
játékidő: 7:07
fordítás: Esum (pandasubs & viki)
címke: lázadás, nyomozás, házasélet, tábornok
kapcsolódó sorozat: The Killer Is Also Romantic

műfaj: romantikus
egyéb cím: Titkon szeretlek
szereplők: Guo Jia Nan ─ Zhang Mu Xi/Rainy Zhang ─ Yu Xuan Chen ─ Liu Yuan Yuan ─ Liu Xuan
játékidő: 3:04
fordítás: Nórika821 (blogspot)
címke: újratalálkozás, egyetem, titkos vonzalom, kommunikáció hiánya, féltékenység, belső monológ

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Minamdang kávéház (NF) / Minamdang: Case Note
szereplők: Seo In Guk ─ Oh Yeon Seo ─ Kwak Shi Yang ─ Kang Mi Na ─ Kwon Soo Hyun
író/rendező: Park Hye Jin / Go Jae Hyun, Yoon Ra Young
játékidő: 18:58
fordítás: Netflix
címke: sámánizmus, nyomozás, szélhámos, rendőrfelügyelő, korkülönbség

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Nevezzük szerelemnek (DN) / Tell Me It's Love
szereplők: Kim Young Kwang ─ Lee Sung Kyung ─ Sung Joon ─ Ahn Hee Yeon/Hani ─ Kim Ye Won
író/rendező: Kim Ga Eun / Lee Kwang Young, Kim Ji Yun
játékidő: 17:35
fordítás: Disney+
címke: magány, lassú történetvezetés, depresszió, gyógyulás, önző karakter, bosszú, családi kapcsolat

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: Melegíts át a hideg estéken / Warm Cold Night in the Nine Heavens
szereplők: Li Yi Tong ─ Bi Wen Jun ─ Chen He Yi ─ He Rui Xian ─ Yang Shi Ze
játékidő: 27:28
fordítás: Bailong, Cafat, Xialongne (pandasubs &viki)
címke: alakváltás, gyilkosság, nyomozás, fajok közti szerelem, első szerelem, korkülönbség, komikum

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Hazafelé vezető út / Road to Home
szereplők: Jing Bo Ran ─ Tan Song Yun/Seven Tan ─ Baby Zhang/Zhang Bo Jia ─ Li Min Cheng/Mario Li ─ Zhang Qiao Er
játékidő: 21:40
fordítás: saythenamehunsub (blogspot)
címke: első szerelem, szerelmesek újratalálkozása, második esély, időkihagyás, gyógyulás, katona, regény alapján

műfaj: jogi, romantikus, dráma
egyéb cím: Lehetnénk idegenek? / Can I Be Someone Else?
szereplők: Kang So Ra ─ Jang Seung Jo ─ Jo Eun Ji ─ Lee Jae Won ─ Jeon Bae Soo
író/rendező: Park Sa Rang / Kim Yang Hee
játékidő: 12:25
fordítás: Cherokee (viki)
címke: civódó pár, tönkrement házasság, egészségtelen kapcsolat, második esély, szeretlek/utállak kapcsolat, félreértés, minimális komikum, két fő pár

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: A kormányzó titkos szerelme
szereplők: Deng Kai ─ Jin Zi Xuan ─ Wu Ya Lu ─ Austin Sui/Sui Ming Yang ─ Yang Bin
játékidő: 5:46
fordítás: Szandisubs (ÁÉ)
címke: hamis személyiség, gyermekkori ismeretség, múltidézés, titok, jós

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Légy a férjem felesége / Please Marry My Husband
szereplők: Park Min Young ─ Na In Woo ─ Lee Yi Kyung ─ Song Ha Yoon ─ Lee Gi Kwang
író/rendező: Shin Yoo Dam / Park Won Kook
játékidő: 16:53
fordítás: Cherokee (ÁÉ)
címke: időutazás, alternatív idővonal, hűtlenség, árulás, manipuláció, bosszú, második esély, webregény alapján

műfaj: zenés, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Majdnem híres / Fame in Sight
szereplők: Smile Wei/Wei Xiao ─ Jia Yi ─ Rachel Liu/Liu Jing Yi ─ Vincent Wei/Wei Tian Hao ─ Ni Qiu Yun
író/rendező: Ruan Xiao, Zhou Xiao Yu, Sang Tian, Xie Xie / Si Jia, Zeng Xue Hao
játékidő: 13:35
fordítás: Léda, Xialongne (pandasubs &viki)
címke: egyetem, kollégiumi élet, musical színész, több pár, barátság, híres/átlagember, ellenségekből szeretők

műfaj: krimi, akció, dráma
egyéb cím: A nagy fogadás (DN) / Casino
szereplők: Choi Min Shik ─ Son Seok Koo ─ Lee Dong Hwi ─ Kim Hong Pa ─ Heo Sung Tae
író/rendező: Kang Yoon Sung / Kang Yoon Sung, Nam Ki Hoon
játékidő: 7:32
fordítás: Disney+
címke: szerencsejáték

műfaj: zenés, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A számkivetett díva (NF) / Diva on a Deserted Island
szereplők: Park Eun Bin ─ Kim Hyo Jin ─ Chae Jong Hyeop ─ Cha Hak Yeon/N ─ Kim Joo Heon
író/rendező: Park Hye Ryun, Eun Yul / Oh Choong Hwan, So Jae Hyun
játékidő: 14:55
fordítás: Netflix
címke: szórakoztatóipar, énekes, szívmelengető, családi kapcsolat, barátság, nehéz gyermekkor

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Kapj el hercegem
szereplők: Liu Yi Chang ─ Xu Ruo Han ─ Xia Ning Jun ─ Qin Shan ─ Jeremy Wang/Wang Jia Meng
játékidő: 15:42
fordítás: Mandea, Vonietta (csevego-pavilon & viki)
címke: virtuális valóság, fordított hárem, kitalált világ, játék alapján

műfaj: történelmi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Elbűvölő megtévesztés (NF) / Spy
szereplők: Jo Jung Suk ─ Shin Se Kyung ─ Lee Shin Young ─ Park Ye Young ─ Jo Sung Ha
író/rendező: Kim Sun Duk / Jo Nam Kook
játékidő: 19:06
fordítás: Netflix
címke: fiktív csoszoni, politikai intrika, hatalmi harc, kém, baduk (go), bosszú

műfaj: misztikus, thriller, dráma
egyéb cím: Celeb (NF)
szereplők: Park Gyu Young ─ Kang Min Hyuk ─ Lee Chung Ah ─ Lee Dong Gun ─ Jeon Hyo Sung
író/rendező: Kim Yi Young / Kim Chul Gyu
játékidő: 8:59
fordítás: Netflix
címke: közösségi média, influenszer, nemlineáris narratíva, titok, minimális romantika, gazdag karakterek, hazugság

műfaj: ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: Kérlek csekkolj ki / Please Check the Event
szereplők: Bang Min Ah ─ Kwon Hwa Woon ─ Ahn Woo Yeon ─ Lee Jin Hyuk ─ Nam Kyu Hee
író/rendező: Kim Tae Joo / Kim Ji Hoon, Lee Han Joon
játékidő: 3:16
fordítás: Veronika (ÁÉ) & Szami (pandasubs & viki)
címke: utazás, múltidézés, több pár, tengerpart, zenész

műfaj: thriller, misztikus
egyéb cím: Kiméra / Chimaira
szereplők: Park Hae Soo ─ Kim Su Hyun ─ Lee Hee Joon ─ Cha Joo Young ─ Nam Ki Ae
író/rendező: Lee Jin Mae / Kim Do Hoon, Jo Rok Hwan
játékidő: 16:49
fordítás: Cherryrock, Sialidae (ÁÉ & viki)
címke: nyomozás, feszültségkeltés, gyilkosság, barátság, rendőrség, idegsebész

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím:  Halhatatlan vándorlás / Agarwood Like Crumbs
szereplők: Yang Zi/Andy Yang ─ Cheng Yi ─ Ray Chang/Zhang Rui ─ Meng Zi Yi/Zoey Meng ─ Lin Yuan
játékidő: 44:17 (59 rész)
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: harcművészeti, balvégzetű szerelem, erős nő, rideg férfi, reinkarnált szerelmesek, szerelmi háromszög, regény alapján

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Isteni sors / Bonds of This World
szereplők: Angelababy/Yang Ying ─ Ma Tian Yu/Ray Ma ─ Xuan Lu/Lulu Xuan ─ Wang Zhuo Cheng/Marius Wang ─ Ding Qiao
játékidő: 25:12
fordítás: Zhanshi (viki)
címke: démon, reinkarnált szerelmesek, hamis személyazonosság, rejtett személyiség, harcművészet, regény alapján

műfaj: misztikus, thriller, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Gazdagok és kegyetlenek / Cheongdam International High School
szereplők: Lee Eun Saem ─ Yeri/Kim Ye Rim ─ Lee Jong Hyuk ─ Yoo Jung Hoo ─ Han Da Sol
író/rendező: Jung Sung Eun / Min Ji Young
játékidő: 5:53
fordítás: Kittyuuuh (ÁÉ)
címke: középiskola, halál

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: A télt követő cseresznyevirágzás
szereplők: Ok Jin Uk ─ Kang Hui ─ Lee Hyun Kyung ─ Cha Gun ─ Shin Ji Won
író/rendező: Lee Min Hee / Yoon Joon Ho
játékidő: 3:20
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, együttélés, középiskola, netes képregény alapján

műfaj: fantasy, vígjáték
egyéb cím: Csirkefalat (NF) / Chicken Gangjeong
szereplők: Ryu Seung Ryong ─ Ahn Jae Hong ─ Kim Yoo Jung ─ Yang Hyun Min ─ Kim Nam Hee
író&rendező: Lee Byung Hun
játékidő: 5:21
fordítás: Netflix
címke: átváltozás, kisvállalkozás, titkos vonzalom, netes képregény alapján

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Férjválasztás
szereplők: Zhang Xue Ying/Sophie Zhang ─ Xing Zhao Lin ─ Riley Wang ─ Jerry Yu/Yu Yi Jie ─ Li Meng Ying
játékidő: 22:34
fordítás: Lilly (pandasubs & viki)
címke: érdekházasság, megtévesztés, szeretlek/utállak kapcsolat, rejtett személyiség, szerelmi háromszög, amnézia, családi kapcsolat, regény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb címek: Chong Zi utazásai
szereplők: Yang Chao Yue ─ Jeremy Tsui/Xu Zheng Xi ─ Asher Ma/Ma Wen Yuan ─ Deng Wei ─ Lin Si Yi/Sissy Lin
játékidő: 29:27
fordítás: Kinga410 (viki)
címke: démon, mágia, reinkarnált szerelmesek, fordított hárem, tanár-diák kapcsolat, korkülönbség, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Song of the Moon

műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Csali / Chronicles of Crime
szereplők: Jang Geun Suk ─ Heo Sung Tae ─ Lee Elijah ─ Yoo Sung Joo ─ Lee Sung Wook
író/rendező: Kim Jin Wook / Kim Hong Sun
játékidő: 12:14 (12 rész)
fordítás: ZZ (zöldtigris & viki)
címke: rendőrség, korrupció, bűnszervezet, piramisrendszer, svindler, kapzsiság

⬆️

műfaj: történelmi, romantikus
egyéb cím: Tavaszi csillagáramlat / Sleeping in the Galaxy in Spring
szereplők: Luo Zheng ─ Huang Ri Ying ─ Wen Zhu ─ Feng Li Jun ─ Hugh Wang/Wang Shu Yi
játékidő: 15:01
fordítás: Szebszisz (ÁÉ)
címke: féltékenység, ellenségekből szeretők, regény alapján

műfaj: fantasy, thriller, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Klikkelj, lájkolj, oszd meg / Click, Like & Share Season 1
szereplők: Kyle Echarri ─ Francine Diaz ─ Seth Fedelin ─ Andrea Brillantes ─ Danica Ontengco
játékidő: 2:04
fordítás: Ázsia ékkövei
címke: közösségi média, tinédzserek, manipulatív karakter, internetes zaklatás, antológia, klón, sok főszereplő
további évadok: Click, Like, Share Season 2 & Click, Like, Share Season 3

műfaj: thriller, misztikus
egyéb cím: Klónember / Clone Man
szereplők: Park Hae Jin ─ Nana/Im Jin Ah ─ Lee Shi Ah ─ Kwak Shi Yang ─ Lee Ki Woo
író/rendező: Kim Je Young / Kim Jae Hong
játékidő: 5:20
fordítás: Brigichan (yisanprojekt)
címke: klónozás, nyomozás, feszültségkeltés, összeesküvés, szülő halála

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Közeli barát
szereplők: Ohm Thitiwat Ritprasert ─ Fluke Natouch Siripongthon ─ First Chalongrat Novsamrong ─ Ja Phachara Suansri ─ Nat Natasitt Uareksit
játékidő: 1:42
fordítás: Elissa (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, sok főszereplő, virtuális valóság, antológia, több pár, zene

műfaj: zenés, romantikus, dráma
egyéb cím: Közeli barát 2
szereplők: Kimmon Warodom Khemmonta ─ Copter Panuwat Kerdthongtavee ─ Fluke Natouch Siripongthon ─ Ohm Thitiwat Ritprasert ─ Marc Tatchapon Chulkasem
játékidő: 3:23
fordítás: Elissa (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, zeneipar, két fő pár, titkos kapcsolat
tervezett folytatás: Close Friend Season 3: Soju Bomb!

műfaj: sci-fi, thriller, akció
egyéb cím: Kód: A kívánság ára / CODE Japan: The Price of Wishes
szereplők: Sakaguchi Kentaro ─ Sometani Shota ─ Matsushita Nao ─ Hotta Mayu ─ Tamayama Tetsuji
játékidő: 7:39
fordítás: frkszltn (pandasubs & viki)
címke: mobil applikáció, nyomozás, halál, árulás, hekker, riporter
kapcsolódó sorozat: CODE (tajvani eredeti)

műfaj: thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Döglött akták: Az igazság kapuja 3 / Cold Case: Door of Truth 3
szereplők: Yoshida Yoh ─ Nagayama Kento ─ Takito Kenichi ─ Mitsuishi Ken ─ Miura Tomokazu
játékidő: 8:02
fordítás: Brigichan (yisanprojekt)
címke: rendőrség, múltidézés, feszültségkeltés, sok főszereplő
kapcsolódó sorozatok: Cold Case: Shinjitsu no Tobira &  Cold Case: Shinjitsu no Tobira 2 (korábbi évadok), Döglött akták (amerikai eredeti)

műfaj: természetfeletti/misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Színezett roham
szereplők: Yoo Jun ─ Hur Hyun Jun ─ Yeon Min Ji ─ Baek Seo Hoo ─ Min Hyo Gi
író&rendező: Park Sun Jae
játékidő: 2:10
fordítás: ItsEdina (viki)
címke: színvakság, lelkitárs, középiskola, homoszexuális karakter, családi kapcsolat, lélektan, eltűnt személy, webregény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, misztikus, thriller
egyéb cím: Színezett roham 2
szereplők: Yoo Jun ─ Hyuk/Han Sang Hyuk ─ Yeon Min Ji ─ Oh Yu Jin ─ Baek Seo Hoo
író&rendező: Park Sun Jae
játékidő: 2:02
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: színvakság,  barátság, homoszexuális karakter, eltűnt személy, nyomozás, emberrablás, webregény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, romantikus
egyéb cím: Gyere vissza hozzám / Come Back to Me
szereplők: Lee Hyun Jun ─ Moon Ji Yong ─ Kang Woo Jung ─ Kang Ye Na ─ No Min Joon
író/rendező: Lee Si Bo / Teddy Hwang
játékidő: 3:03
fordítás: Itsedina (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, időutazás, kollégiumi élet, gyermekkori trauma, halál

műfaj: sportos, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Virágok a homokban (NF) / The Sand Flower
szereplők: Jang Dong Yoon ─ Lee Joo Myung ─ Lee Joo Seung ─ Yoon Jong Seok ─ Lee Jae Joon
író/rendező: Won Yoo Jung / Kim Jin Woo
játékidő: 12:46
fordítás: Netflix
címke: birkózás, gyermekkori barátság, csodagyerek

műfaj: jogi, misztikus, dráma
egyéb cím: A jog nevében (DN) / Let's Start the Argument
szereplők: Jung Ryeo Won ─ Lee Kyu Hyung ─ Jung Jin Young ─ Kim Hye Eun ─ Kim Sang Ho
író/rendező: Kim Dan / Kang Min Goo
játékidő: 12:48
fordítás: Disney+
címke: gyilkosság, nyomozás, újságíró

műfaj: természetfeletti/misztikus, thriller, vígjáték
egyéb cím: Az érintésen túl (NF) / Hip
szereplők: Han Ji Min ─ Lee Min Ki ─ Suho/Kim Jun Myeon ─ Joo Min Kyung ─ Kim Hee Won
író/rendező: Lee Nam Gyu, Oh Bo Hyun, Kim Da Hee / Kim Suk Yoon, Choi Bo Yoon
játékidő: 17:42
fordítás: Netflix
címke: bűnüldöző páros, nyomozás, pszichometria, lassan bontakozó románc, ellenségekből szeretők, civódó pár, rideg férfi, feszültségkeltés

műfaj: horror, sci-fi, krimi
egyéb cím: Szemet szemért (DN) / RR
szereplők: Jung Hae In ─ Go Kyung Pyo ─ Kim Hye Joon ─ Kim Roe Ha ─ Lee Tae Hyung
író/rendező: Nakamura Masaru, Heo Dam / Miike Takashi
játékidő: 4:15
fordítás: Disney+
címke: halhatatlanság, sorozatgyilkos, meztelenség, erőszakos jelenetek, emberrablás, netes képregény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Lelkek földje / Soul Land
szereplők: Xiao Zhan/Sean Xiao ─ Wu Xuan Yi/Betty Wu ─ Gao Tai Yu ─ Liu Mei Tong ─ Liu Run Nan
játékidő: 25:32
fordítás: Samandriel, Nevra, Saceviciene (viki)
címke: mágia, természetfeletti erő, csapatmunka, barátság, versengés, több pár, regény alapján
tervezett folytatás: Douluo Continent Season 2: Tang San - The Land of Warriors

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Mától randizunk / Contract Love From Today
szereplők: Shin Hyun Seung ─ Lee Si Woo ─ Choi Yu Ju ─ Im Sung Kyun ─ Kim Byeong Kwan
író/rendező: Han Song Yi / Lee Si Young
játékidő: 3:04
fordítás: Drikaforever (ÁÉ & viki)
címke: szerződéses kapcsolat, középiskola
előzmény: Best Mistake

műfaj: pszicho thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A legelső sorozatgyilkos (NF) / Imitator
szereplők: Chris Wu ─ Alice Ke ─ Tuo Chung Hua ─ Jack Yao ─ Fandy Fan
játékidő: 9:51
fordítás: Netflix
címke: nyomozás, sorozatgyilkos, tragikus múlt, feszültségkeltés, ügyész, regény alapján
kapcsolódó történetek: Mohou-han (japán moziadaptáció), Mohouhan & Rakuen (japán sorozatok)

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Jáde szív / The Heart of Jade
szereplők: Zhang Hui Wen ─ Caesar Wu/Wu Xi Ze ─ Niu Zi Fan ─ Chen Fang Tong/Dawn Chen ─ Qiao Zhen Yu
játékidő: 18:05
fordítás: Lilly, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: nyomozás, rejtett személyiség, cselszövés, civódó pár, webregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Ne légy félénk / Countdown to Love
szereplők: Lu Yun Feng ─ Li Yu Tong ─ Zhao Huan Ran ─ Wen Mo Yan ─ Zhang Lei
játékidő: 7:31
fordítás: Lilly (pandasubs &viki)
címke: természetfeletti erő, szerződéses kapcsolat, szülő halála

műfaj: történelmi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Dupla tükör / Double Mirror
szereplők: Zhang Nan ─ Sun Yi Han/Annie Sun ─ Liu Zhi Yang/Prince Liu ─ He Feng Tian/Vincent He ─ Zhou Da Wei/David Chou
játékidő: 9:20
fordítás: Phoenix (pandasubs &viki)
címke: köztársasági éra, cenzúrázott azonos nemű vonzalom, ellentétek vonzása, barátság, gyilkosság, bosszú, hűtlenség, erős nő, képregény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Őrült szerelem (DN)
szereplők: Kim Jae Wook ─ Krystal Jung ─ Ha Joon ─ Yoo In Young ─ Im Won Hee
író/rendező: Kim Bo Kyum / Kim Jung Hyun
játékidő: 17:14
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs) & Disney+
címke: főnök-beosztott kapcsolat, ellenségekből szeretők, önimádat, lassan bontakozó románc, szeretlek/utállak kapcsolat, színlelt kapcsolat

műfaj: családi, romantikus
egyéb cím: A szerelem nem felejt /  Crazy Second Marriage
szereplők: Song Mei Na ─ Wang Hao Xuan/Vardy Wang ─ Li Yi Chen ─ Qin Zi Mo ─ Ma Qiu Zi
játékidő: 3:36
fordítás: Nórika821 (blogspot)
címke: második esély, betegség, szerelmi háromszög, mangaművész, webregény alapján

műfaj: misztikus, romantikus
egyéb cím: Egyezség a félhomályban / Hard to Find Only Because of Twilight
szereplők: Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Angelababy/Yang Ying ─ Jiang Chao ─ Sun Jia Yu/Panda Sun ─ Li Jun Yi
játékidő: 30:18
fordítás: Bailong, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: lakótársi kapcsolat, pszichológia, nyomozás, forgatókönyvíró, regény alapján

műfaj: krimi, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: Bűnügyi rejtvény
szereplők: Yoon Kye Sang ─ Go Ah Sung ─ Yoon Gyung Ho ─ Song Sun Mi ─ Kwon Soo Hyun
író/rendező: Choi Jong Gil / Kim Sang Hoon
játékidő: 10:44
fordítás: Cherokee (viki)
címke: börtön, kínzás, gyilkosság, feszültségkeltés, jó és gonosz, netes képregény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Nagyon szeretlek / So I Love You Very Much
szereplők: Evan Lin ─ Wan Peng ─ Cong Shang ─ Li Jia Hao ─ Niu Yu Kun
játékidő: 17:42
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: zene, szétválasztott szerelmesek, vakság, rádiózás, szerelem első látásra, rideg férfi, regény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Amikor feléd rohanok / Luo Yao Knew What He Meant
szereplők: Zhou Yi Ran ─ Zhang Miao Yi ─ Bian Tian Yang/Beety Bian ─ Jiang Zhi Nan ─ Guo Zhe
játékidő: 14:08
fordítás: Xialongne, Kurocchii (ÁÉ & viki)
címke: nagykorúvá válás, barátság, szerelem első látásra, első szerelem, iskolai díszlet, két fő pár, regény alapján

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték, thriller
egyéb cím: Szerelmi gyorstalpaló (NF) / One Shot Scandal
szereplők: Jeon Do Yeon ─ Jung Kyung Ho ─ Lee Bong Ryun ─ Oh Eui Shik ─ Shin Jae Ha
író/rendező: Yang Hee Seung, Yeo Eun Ho / Yoo Je Won, Joo Sang Gyu
játékidő: 19:32
fordítás: Netflix
címke: koreai oktatási rendszer, középiskola, rivalizálás, munkamánia, korkülönbség, erős nő

műfaj: történelmi, akció, politikai, romantikus
egyéb cím: A felkelő hold folyója / Cut to the Heart
szereplők: Kim So Hyun ─ Na In Woo ─ Lee Ji Hoon ─ Choi Yoo Hwa ─ Kim Bup Rae
író/rendező: Han Ji Hoon / Yoon Sang Ho
játékidő: 21:12
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: Kogurjo-Silla 500-as évek 2. fele (Pyeongwon-Yeongyang/Jinpyeong uralkodása), háború, erős nő, bosszú, képzett harcos, amnézia, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Elragadó testőr / That Guy Is Not Cute
szereplők: Liu Te/Terry Liu ─ Ling Mei Shi ─ Zhou Zi Xin ─ Xu Fang Zhou/Noah Xu ─ Chang Zhe Kuan
játékidő: 16:40
fordítás: Xialongne, Phoenix (pandasubs &viki)
címke: kung-fu, testőr, több pár

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Cuki fiú
szereplők: NuNew Chawarin Perdpiriyawong ─ Zee Pruk Panich ─ Nat Natasitt Uareksit ─ Max Kornthas Rujeerattanavorapan ─ Yim Pharinyakorn Khansawa
játékidő: 11:31
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, érdekházasság, rideg férfi, együttélés, korkülönbség, regény alapján

műfaj: katonai, akció, dráma
egyéb cím: Dezertőrvadászok (NF) / Deserter Pursuit Dog Day
szereplők: Jung Hae In ─ Koo Kyo Hwan ─ Kim Sung Kyun ─ Son Seok Koo ─ Hong Kyung
író/rendező: Kim Bo Tong, Han Joon Hee / Han Joon Hee
játékidő: 5:00
fordítás: Netflix
címke: katonai bántalmazás (megalázás, zaklatás, szexuális erőszak), barátság, dezertálás, sötét sztori, netes képregény alapján

műfaj: katonai, akció, dráma
egyéb cím: Dezertőrvadászok 2 (NF) / Deserter Pursuit Dog Day 2
szereplők: Jung Hae In ─ Koo Kyo Hwan ─ Kim Sung Kyun ─ Son Seok Koo ─ Kim Ji Hyun
író/rendező: Kim Bo Tong, Han Joon Hee / Han Joon Hee
játékidő: 5:19
fordítás: Netflix
címke: sötét sztori, betegség, harc az igazságért, fekete komédia, erőszak, barátság, netes képregény alapján

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A Tang dinasztia ínyence
szereplők: Li Zi Xuan/Candy Li ─ Liu Run Nan ─ Zhang Hang Yu ─ Wang Lu ─ Li Xin Yi
játékidő: 4:20
fordítás: Viki84 (pandasubs & viki)
címke: időutazás, lélekvándorlás, érdekházasság, konyhaművészet, fogadós
folytatás: Gourmet in Tang Dynasty Season 2

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Da Li és a kivagyi herceg / Dalli and Gamjatang
szereplők: Park Gyu Young ─ Kim Min Jae  ─ Kwon Yool ─ Hwang Hee ─ Yeon Woo
író/rendező: Son Eun Hye, Park Se Eun / Lee Jung Sub
játékidő: 16:53
fordítás: Veronika (ÁÉ)
címke: csőd, gazdagból szegény, művészet, többnyelvű, erős nő

műfaj: történelmi, kaland, romantikus, dráma
egyéb cím: Az udvarhölgy / The Glorious Tang Stratagem
szereplők: Li Yi Tong ─ Xu Kai/Kevin Soso ─ Li Ze Feng ─ Wu Jia Yi ─ Tan Jian Ci
játékidő: 43:46
fordítás: Cherokee, Stayzen, Elissa (viki)
címke: Tang dinasztia, szerelem első látásra, barátság, palotai díszlet, webregény alapján

műfaj: történelmi, dráma
egyéb cím: Csodálatos nők / The Matriarch
szereplők: Jiang Qin Qin/Angela Jiang ─ Zhang Hui Wen ─ Yang Rong ─ Mao Zi Jun ─ Xu Hai Qiao/Joe Xu
játékidő: 25:56
fordítás: Stayzen (viki)
címke: Qing dinasztia, nőcentrikus sztori, szövés-hímzés, selyemkereskedő, minimális romantika, erős nő

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Veszélyes viszony / Heart in the Wind
szereplők: Perth Tanapon Sukumpantanasan ─ Chimon Wachirawit Ruangwiwat ─ Marc Natarit Worakornlertsith ─ Pawin Thanik Kamontharanon ─ View Benyapa Jeenprasom
játékidő: 10:09
fordítás: Vajandi (vajandisub)
címke: fiú-fiú kapcsolat, gazdag-szegény pár, ellenségekből szeretők, középiskola, iskolai terrorizálás, múltidézés

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A csúcson / Fantasy G Spot
szereplők: Ahn Hee Yeon/Hani ─ Bae Woo Hee ─ Park Sun Ho ─ Choi Kwang Rok ─ Choi Woong
író/rendező: Lee Do Yun / Lee Yoon Ah
játékidő: 4:47
fordítás: Phoenix (pandasubs &viki)
címke: társadalomkritika, tanulság, nőcentrikus sztori, szexuális tartalom, meztelenség, barátság

műfaj: horror, sci-fi, akció, thriller
egyéb cím: Sötét lyuk / Another Class
szereplők: Kim Ok Bin ─ Lee Joon Hyuk ─ Park Keun Rok ─ Oh Yu Jin ─ Song Sang Eun
író/rendező: Jung Yi Do / Kim Bong Joo
játékidő: 12:00
fordítás: Harumira (ÁÉ & viki)
címke: szörnyek, túlélés, hallucináció, halál, sámánizmus, erős nő

műfaj: thriller, misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az elrablás napja / The Day
szereplők: Yoon Kye Sang ─ Park Sung Hoon ─ Yuna/Jeon So Hyun ─ Kim Shin Rok ─ Kim Sang Ho
író/rendező: Kim Je Young / Park Yoo Young
játékidő: 12:22
fordítás: Léda (pandasubs)
címke: fekete komédia, emberrablás, nyomozás, beteg gyermek, zseni, csapatmunka, feszültségkeltés, regény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: A szakadék széléről / Heart Protection
szereplők: Neo Hou/Hou Ming Hao ─ Zhou Ye ─ Yang Rong ─ Riley Wang ─ Chen Xin Yu/Maggie Chen
író/rendező: Jiu Lu Fei Xiang, Wang Ruo Ke / He Shu Pei, Zeng Xiao Yu, Cheng Lu
játékidő: 29:15
fordítás: Szandisubs (viki)
címke: sárkány, rejtett személyiség, fajok közti szerelem, árulás, civódó pár, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Üdvözöl Samdal-ri! (NF)
szereplők: Ji Chang Wook ─ Shin Hye Sun ─ Seo Hyun Chul ─ Kim Mi Hwa ─ Yang Kyung Won
író/rendező: Kwon Hye Joo / Cha Young Hoon, Kim Hyung Joon
játékidő: 18:37
fordítás: Netflix
címke: gyermekkori szerelem, testvéri kapcsolat, újratalálkozás, gyógyulás, barátság, meteorológus, fotós

műfaj: természetfeletti/misztikus, orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Kedves doki, én lelkekért jöttem / Death vs Doctor
szereplők: Nut Nutchapon Rattanamongkol ─ Karn Kasidej Hongladaromp ─ Cookkai Pavadee Komchokpaisan ─ Sood Yacht Patsit Permpoonsavat ─ Tae Weerapat Toemmaneerat
játékidő: 8:48
fordítás: Dragongirl (zöldtigris)
címke: fiú-fiú kapcsolat, kaszás, orvos, nővér, regény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Édes kis sellőm
szereplők: Lin Si Yi/Sissy Lin ─ Xu Kai Xin ─ Cai Yi Jia ─ Fu Mei ─ Zhang Ke Ai
játékidő: 14:42
fordítás: Roberta (snh48mv & viki)
címke: újratalálkozás, betegség, iskolai díszlet, mangakészítő, orvos

fordítás: Zhanshi (viki)

műfaj: sci-fi, thriller, dráma
egyéb cím: Törlés (NF)
szereplők: Ice Natara Nopparatayapon ─ Nat Kitcharit ─ Fah Sarika Sathsilpsupa ─ Aokbab Chutimon Chuengcharoensukying ─ Jaonaay Jinjett Wattanasin
játékidő: 6:14
fordítás: Netflix
címke: hűtlenség, emberrablás, nyomozás, misztikum, feszültségkeltés, író

műfaj: gasztronóm, romantikus
egyéb cím: Gyógyító étel, gyógyító szerelem / Delicious Love
szereplők: Zhang He/Ryan Zhang ─ Zhao Yao Ke ─ Zhao Pin Lin ─ Ni Yan ─ Sky Li
játékidő: 12:01
fordítás: TamiaG (ÁÉ)
címke: munkahelyi kapcsolat, gyógyulás, író, két fő pár, korkülönbség

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Mennyei románc
szereplők: Li Chun/Frida Li ─ Baby Zhang/Zhang Han Yun ─ Naomi Wang/Wang Ju ─ Zhou Cheng Ao ─ Ren Bin/White Ren
játékidő: 11:51
fordítás: 72hpeti (ÁÉ)
címke: második esély, együttélés, karantén, vakrandi, több pár, munkahelyi környezet, barátság, nőcentrikus sztori
kapcsolódó történet: Delicious Romance (mozifilm)

műfaj: természetfeletti/misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A szállító
szereplők: Yoon Chan Young ─ Bang Min Ah ─ Kim Min Seok ─ Kim Seung Soo ─ Choi Tae Hwan
író/rendező: Joo Hyo Jin, Park Hye Young, Han Bo Kyung / Kang Sol, Park Dae Hee
játékidő: 11:55
fordítás: Léda (pandasubs &viki)
címke: taxisofőr, szellem, halál, amnézia, nyomozás, szülő halála

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Kisiklás
szereplők: Liu Hao Cun ─ Lin Yi ─ Huang Sheng Chi ─ Fan Shi Ran ─ Wang Cha Cha
játékidő: 21:56
fordítás: Darla (pandasubs & viki)
címke: párhuzamos univerzum, gazdagból szegény, gyermekkori barátság, minimális komikum, erős nő, fodrász, sminkes, regény alapján

műfaj: gasztronóm, romantikus
egyéb cím: Mióta találkoztam veled / You Are My Cosset
szereplők: Zhou Jun Wei ─ Jin Zi Xuan ─ Xu Ke Er ─ Brian Chang/Chang Bin ─ Lennon Sun/Sun Si Cheng
játékidő: 8:12
fordítás: Xialongne (pandasubs &viki)
címke: blogger, desszert, betegség, több pár

műfaj: krimi, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: Hipnotizőr
szereplők: Zheng Ye Cheng ─ Xin Yun Lai ─ Joy Wang/Wang Jia Yu ─ James Yang/Yang Lin ─ He Yu He
játékidő: 15:32
fordítás: Phoenix (pandasubs & viki)
címke: érzelmi manipuláció, hipnózis, nyomozás, feszültségkeltés, barátság, regény alapján

műfaj: történelmi, harcművészeti, romantikus, dráma
egyéb cím: Pótmenyasszony / Substitute Bride
szereplők: Kepler/Bao Han ─ Wu Ming Jing ─ Tie Niu ─ Wu Li Hua ─ Pan Yi Chun
játékidő: 4:43 (8 epizódos verzió)
fordítás: Hatsepsut (pandasubs &viki)
címke: ikrek, rejtett személyiség, hadvezér

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Neked szánt a végzet / Lovely Sister
szereplők: Yang Ze ─ Lu Yan Qi ─ Ni Han Jin ─ Guo Jia Yu ─ An Qin Fu
játékidő: 4:02 (7 epizódos verzió)
fordítás: Darla (pandasubs &viki)
címke: érdekházasság, korkülönbség, sikeres nő, webregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a végzetem (NF) / Irresistible Love
szereplők: Jo Bo Ah ─ Rowoon/Kim Seok Woo ─ Ha Joon ─ Yura/Kim Ah Young ─ Hyun Bong Sik
író/rendező: No Ji Sul / Nam Ki Hoon, Kim Jae Han
játékidő: 17:22
fordítás: Netflix
címke: mágia, sors, átok, civódó pár, ellenségekből szeretők, ügyvéd

műfaj: ifjúsági, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: Taníts meg szeretni / The 9th Period
szereplők: Tiffany Hsu ─ Edward Chen ─ Simon Hsueh ─ Ivy Yin ─ Zhang Jing Lan
játékidő: 10:31
fordítás: frkszltn (pandasubs & viki)
címke: tiltott szerelem, tanár-diák kapcsolat, szülő-gyermek kapcsolat, szerelmi háromszög, korkülönbség

műfaj: történelmi, romantikus
egyéb cím: Különösen veszedelmes szerelem / Difficult to Win His Heart
szereplők: Daisy Li/Li Mu Chen ─ Wang Zu Yi ─ Wang Xing Wei ─ Ma Zi Wei ─ Ren Yu
játékidő: 5:12
fordítás: Anonymus Family (csevego-pavilon)
címke: hamis személyazonosság, tragikus múlt, egészségtelen kapcsolat, tábornok, orvos

műfaj: sci-fi, orvosi, thriller
egyéb cím: Dr. Agy / Mr. Robin
szereplők: Lee Sun Kyun ─ Lee Yoo Young ─ Park Hee Soon ─ Seo Ji Hye ─ Lee Jae Won
író/rendező: Kim Jin Ah, Go Young Jae, Kim Ji Woon / Kim Ji Woon
játékidő: 5:46
fordítás: Basch Erzsébet (Apple+)
címke: agysebész, eltűnt személy, zseni, boldogtalan házasság, fegyveres erőszak, állat halála, kóma, netes képregény alapján
tervezett folytatás: Dr. Brain Season 2

műfaj: orvosi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Cha doktornő (NF) / Doctor Cha Jung Sook
szereplők: Uhm Jung Hwa ─ Kim Byung Chul ─ Myung Se Bin ─ Min Woo Hyuk ─ Song Ji Ho
író/rendező: Jung Yeo Rang / Kim Dae Jin, Kim Jung Wook
játékidő: 16:29
fordítás: Netflix
címke: kórház, újrakezdés, egészségtelen kapcsolat, hűtlenség, családi kapcsolat, hazugság, második esély

műfaj: orvosi, jogi, thriller, dráma
egyéb cím: Dr. Doktor (DN) / Dr. Lawyer
szereplők: So Ji Sub ─ Shin Sung Rok ─ Im Soo Hyang ─ Lee Joo Bin ─ Lee Dong Ha
író/rendező: Jang Hong Chul / Lee Yong Suk, Lee Dong Hyun
játékidő: 16:33
fordítás: Awaryrya, Lai (ÁÉ) & Disney+
címke: igaztalanul vádolt, halál, korrupció, feszültségkeltés, exek kapcsolata, szívsebész, ügyész, zseni

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Ne mondj nemet / Don't Say No When Hearts Are Close
szereplők: Ja Phachara Suansri ─ First Chalongrat Novsamrong ─ Smart Chisanupong Paungmanee ─ James Pongsapak Rachaporn ─ Chai Supakit Welasmongkonchai
játékidő: 12:07
fordítás: Dxstiny (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, barátokból szeretők, szexuális tartalom, kosárlabda, zsarolás, szülő-gyermek kapcsolat, regény alapján
kapcsolódó sorozatok: The Secret (Love) (előzmény), Don't Say No: Special Episode (folytatás), TharnType Season 2: 7 Years of Love

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Ne zavarj tanulás közben / Don't Think of Interrupting My Studies
szereplők: Landy Li/Li Lan Di ─ Lai Kuan Lin/Edward Lai ─ Wang Run Ze ─ Bai Yu Fei ─ Chen Shu Jun
játékidő: 16:40
fordítás: Panka (viki)
címke: nagykorúvá válás, középiskola, lassan bontakozó románc, trauma, barátság, erős nő, több pár, regény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Nem menekülhetek a szerelem elöl / Can't Run Away from Love
szereplők: Shirasu Jin ─ Yokota Mayuu ─ Asaka Kodai ─ Kusakawa Takuya ─ Ishida Nicole
játékidő: 3:37
fordítás: Xialongne (pandasubs & viki)
címke: munkahelyi környezet, playboy, tragikus múlt, minimális komikum, képregény alapján

műfaj: orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: A romantika orvosa 3 / Romantic Doctor, Teacher Kim 3
szereplők: Han Seok Kyu ─ Ahn Hyo Seop ─ Lee Sung Kyung ─ Kim Joo Heon ─ So Ju Yeon
író/rendező: Kang Eun Kyung, Im Hye Min / Yoo In Sik, Kang Bo Seung
játékidő: 19:22
fordítás: Daama (ÁÉ)
címke: kórház, csapatmunka, zseni
előző évadok: Dr. Romantic & Dr. Romantic Season 2

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A föld alatt / Under the Ground
szereplők: Tor Thanapob Leeratanakachorn ─ Bright Norraphat Vilaiphan ─ Plengkwan Nattaya Thongsaen ─ Ben Raviyanun Takerd ─ Dom Haetrakul
játékidő: 20:19
fordítás: Nanati (szilvavirag)
címke: börtön, harc az igazságért, két fő pár, családi kapcsolat, bosszú

műfaj: családi, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Különleges tündérmese / Once We Come Across Love
szereplők: Zhang Miao Yi ─ Jun/Wen Jun Hui ─ Lv Zhao ─ Hao Zhu Yu ─ Xiong Ao Bo
játékidő: 13:43
fordítás: Nabi B (viki)
címke: nagykorúvá válás, gyermekkori szerelem, barátokból szeretők, szomszédok, könnyed sztori, negyedik fal áttörése, regény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Védelmező szív / Heart of the Montra
szereplők:Tono Phakin Khamwilaisak ─ Nychaa Nuttanicha Dungwattanawanich ─ Peter Corp Dyrendal ─ New Chaiyapol Poupart ─ Prang Kannarun Wongkajornklai
játékidő: 23:10
fordítás: Nanati (szilvavirag)
címke: átok, reinkarnáció, első szerelem, múltidézés, jelen és múlt, gyűlölet, bosszú, emberrablás, regény alapján

műfaj: sci-fi, akció, thriller, dráma
egyéb cím: Iskola utáni kötelezettség / Afterschool War Activities
szereplők: Shin Hyun Soo ─ Lee Soon Won ─ Kim Ki Hae ─ Choi Moon Hee ─ Kim Su Gyeom
író/rendező: Yoon Soo / Sung Yong Il
játékidő: 11:40 (10 rész)
fordítás: Lai (laiglchronicles) & Dxstiny (viki)
címke: szörnyek, túlélés, háború, középiskola, netes képregény alapján

⬆️