Sorozatok magyar felirattal (II.) 2021-től

műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Ő, aki olyan szívdöglesztő / My Beautiful Man
szereplők: Hagiwara Riku ─ Yagi Yusei ─ Takano Akira ─ Tsubone Yuto ─ Sakurai Kento
játékidő: 2:23
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, belső monológ, betegség, fotós, regény alapján

műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Ő, aki olyan szívdöglesztő 2 / My Beautiful Man 2
szereplők: Hagiwara Riku ─ Yagi Yusei ─ Takano Akira ─ Wada Soko ─ Nimura Sawa
játékidő: 1:34
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, együttélés, féltékenység, belső monológ, fotós, színész, regény alapján

műfaj: krimi, thriller, akció, misztikus
egyéb cím: A bosszú nevében (NF) / Nemesis
szereplők: Han So Hee ─ Park Hee Soon ─ Ahn Bo Hyun ─ Lee Hak Joo ─ Kim Sang Ho
író/rendező: Kim Ba Da / Kim Jin Min
játékidő: 6:28
fordítás: Netflix
címke: maffia, fegyveres erőszak, bosszú, gyilkosság, rejtett személyiség, erős nő

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Huskyszerű barát
szereplők: Chen Fang Tong/Dawn Chen ─ Ryan Cheng/Cheng Lei ─ Gao Kai ─ Ma Xiao Qin
játékidő: 2:45 (6 epizódos verzió)
fordítás: Xialongne (pandasubs &viki)
címke: munkahelyi kapcsolat, titok, féltékenység, elnök

műfaj: jogi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Én kis boldogságom / My Small Indeed Fortunate
szereplők: Xing Fei/Fair Xing ─ Tang Xiao Tian/Daddi Tang ─ Huang Yi Lin ─ Li Chuan/Leon Li ─ Fu Wei Lun
játékidő: 20:00
fordítás: Xialongne, Lilly (pandasubs & viki)
címke: gyermekkori szerelem, könnyed sztori, két fő pár, gyakornokság, regény alapján

műfaj: katonai, orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Kedves őrangyalom / Round Fingers Under Military Uniforms
szereplők: Johnny Huang/Huang Jing Yu ─ Li Qin/Sweet Li ─ Nie Zi Hao ─ Yang Shu ─ Fu Cheng Peng
játékidő: 30:27
fordítás: Castirella (ÁÉ)
címke: hamis személyiség, színlelt kapcsolat, drogok, visszatérő ex, együttélés, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A közvetítő szerelme / Middle Love
szereplők: Yim Pharinyakorn Khansawa ─ Tutor Koraphat Lamnoi ─ Net Siraphop Manithikhun ─ James Supamongkon Wongwisut ─ Leo Peerapun Chungcharoenpanich
játékidő: 7:35
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, munkahelyi kapcsolat, barátság, korkülönbség, regény alapján
kapcsolódó sorozatok: The Middleman's Love: Uncut  (vágatlan verzió), Bed Friend  (spinoff)

műfaj: jogi, katonai, akció, misztikus
egyéb cím: Doberman, a katonai ügyész
szereplők: Ahn Bo Hyun ─ Jo Bo Ah ─ Oh Yeon Soo ─ Kim Young Min ─ Kim Woo Seok
író/rendező: Yoon Hyun Ho / Jin Chang Gyu
játékidő: 17:37
fordítás: Ori (ÁÉ & viki)
címke: katonai erőszak, nyomozás, szülő halála, pénzéhség, gonosz családtag, kutya

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Utánzó
szereplők: Yoo Young Jae ─ Jo Yu Ri ─ Kim Yoon Woo ─ Nana/Kwon Na Yeon ─ Oh Jae Woong
író/rendező: Jang Jin, Han Soo Ji, Choi Sung Ok / Han Soo Ji
játékidő: 6:40
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: előadóművészet, idol, barátság, középiskola, vlogger

műfaj: romantikus, krimi, dráma
egyéb cím: Drága a szívemnek / Miracle
szereplők: Hsu Kai ─ Taro Lin ─ Nat Chen ─ Louis Chiang ─ Wayne Song
játékidő: 5:46
fordítás: Drini (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, gengszter, korkülönbség, újratalálkozás, webregény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Csoda
szereplők: Chani/Kang Chan Hee ─ Kang Min Ah ─ Hwiyoung/Kim Young Kyun ─ Oh So Hyun ─ Lucy/No Hyo Jung
író/rendező: Lee Hyo Jin / Myung Hyun Woo
játékidő: 9:48
fordítás: MetallicRose (pandasubs &viki) & Kittyuuuh (ÁÉ)
címke: szórakoztatóipar, idol, nehézségek, karakterfejlődés

műfaj: fantasy, dráma
egyéb cím: Csodálatos testvérek / The Miracle Brothers
szereplők: Jung Woo ─ Bae Hyun Sung ─ Park Yoo Rim ─ Oh Man Suk ─ Lee Ki Woo
író/rendező: Kim Ji Woo / Park Chan Hong
játékidő: 17:09
fordítás: Cskorni (viki)
címke: időutazás, teleportálás, pszichometria, nyomozás, gyermekbántalmazás, halál, barátság, író

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Tükör: Testvérvárosok története / Mirror: Twin Cities
szereplők: Li Yi Feng/Evan Li ─ Chen Yu Qi/Yukee Chen ─ Zheng Ye Cheng ─ Yang Zhi Wen ─ Liu Hai Kuan/Hill Liu
játékidő: 32:33
fordítás: Szandisubs, Derahellys, Szitofa, Sakura, Fanofchinesedramas (viki)
címke: kínai mitológia, harcművészeti, mester-tanítvány kapcsolat, mágia, halál, szerelmi háromszög, időkihagyás, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Woori, a szeplőtelen / Jane the Virgin Korea
szereplők: Im Soo Hyang ─ Sung Hoon ─ Shin Dong Wook ─ Hong Eun Hee ─ Yun Woon Kyung
író&rendező: Jung Jung Hwa
játékidő: 14:04
fordítás: Cherokee (viki)
címke: terhesség, családi kapcsolat, gazdag-szegény pár, szerelmi háromszög, forgatókönyvíró
kapcsolódó sorozatok: Szeplőtelen Jane (amerikai), Juana la virgen (vezenuelai)

műfaj: történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Titokzatos hölgy
szereplők: Chen Shu Jun ─ Leo Yang/Yang Ye Ming ─ Wu Qian Xin ─ Wang Cheng ─ Austin Sui/Sui Ming Yang
játékidő: 4:26
fordítás: DragonGirl (zöldtigris)
címke: kitalált történelem, bosszú, tragikus múlt, szülő halála, erős nő

műfaj: pszicho thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Lángok által felemésztve (NF) / Burn the House Down
szereplők: Nagano Mei ─ Suzuki Kyoka ─ Kudo Asuka ─ Nakagawa Taishi ─ Tsunematsu Yuri
játékidő: 6:27
fordítás: Netflix
címke: gyújtogatás, nyomozás, erős nő, bosszú, amnézia, házvezetőnő, képregény alapján

műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A mintacsalád (NF) / Exemplary Family
szereplők: Jung Woo ─ Park Hee Soon ─ Yoon Jin Seo  ─ Park Ji Yeon ─ Choi Moo Sung
író/rendező: Lee Jae Gon / Kim Jin Woo, Park Yoo Young
játékidő: 7:34
fordítás: Netflix
címke: fegyveres erőszak, drogok, pénzügyi botrány, csőd, bűnszervezet, nyomozás, feszültségkeltés, családi kapcsolat, tanár

műfaj: krimi, thriller, akció, dráma
egyéb cím: Taxisofőr / Model Taxi
szereplők: Lee Je Hoon ─ Esom/Lee So Young ─ Kim Eui Sung ─ Pyo Ye Jin ─ Jang Hyuk Jin
játékidő: 16:37
fordítás: Sashalmi (ÁÉ) & Bailong, Harumira (viki)
író/rendező: Oh Sang Ho, Lee Ji Hyun / Park Joon Woo
címke: titkos szervezet, fedett akció, képzett harcos, bosszú, nyomozás, csapatmunka, erőszak, minimális komikum, epizódformátum, netes képregény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Varázsolok neked / Mojito
szereplők: Sung Joon ─ Im Ji Yeon ─ Baek Sung Hyun ─ Kim Yoon Hye ─ Choi Sung Joon
író/rendező: Lee Si On / Jung Ji Gyu
játékidő: 16:06
fordítás: Esum (pandasubs &viki)
címke: betegség, öröklés, ellentétek vonzása, szerelmi háromszög

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Anya, ne csináld! (NF)
szereplők: Alyssa Chia ─ Alice Ke ─ Billie/Wang Xue E ─ Chris Wu ─ Austin Lin
játékidő: 9:43
fordítás: Netflix
címke: igaz történet, szülő-gyermek kapcsolat, munkanélküliség, meztelenség, több nemzetiség, sok főszereplő, író, tanár

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A romantika egy színárnyalata / Color of Romance
szereplők: Okunaka Makoto ─ Kizu Takumi ─ Suzuki Yuka ─ Nakahara Hiroki ─ Takada Riho
játékidő: 2:21
fordítás: Mazaki, Lizako, Mizuki (viki)
címke: munkahelyi környezet, egészségtelen kapcsolat, bántalmazás, szerelmi háromszög, korkülönbség, képregény alapján

fordítás: Netflix

műfaj: pszicho thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A démonon túl / Monster
szereplők: Shin Ha Kyun ─ Yeo Jin Goo ─ Choi Dae Hoon ─ Kim Shin Rok ─ Choi Sung Eun
író/rendező: Kim Soo Jin / Shim Na Yun, Choi Ji Young
játékidő: 17:25
fordítás: Lai (laiglchronicles)
címke: gyilkosság, trauma, érzelmi manipuláció, korrupció, nyomozás, feszültségkeltés, szülő-gyermek kapcsolat

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Havi Lakásmagazin / Monthly House
szereplők: Kim Ji Suk ─ Jung So Min ─ Jung Gun Joo ─ Kim Won Hae ─ Chae Jung An
író/rendező: Myung Soo Hyun, Jun Ji Hyun / Lee Chang Min
játékidő: 16:57
fordítás: Sialidae (ÁÉ) & Somixt (viki)
címke: főnök-beosztott kapcsolat, hatalmaskodó főnök, szegényből gazdag, együttélés, gazdag-szegény pár, szerelmi háromszög, barátság

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A hold fényváltozatai / Variations of Moonlight
szereplők: Yu Shu Xin/Esther Yu ─ Ding Yu Xi/Ryan Ding ─ Yang Shi Ze ─ Ma Yin Yin ─ Wang Ting
játékidő: 26:12
fordítás: Roberta (snh48mv & viki) & saythenamehunsub (blogspot)
címke: együttélés, féltékenység, gyerekes karakter, első szerelem, két fő pár, író, webregény alapján

műfaj: zenés, romantikus, melodráma
egyéb cím: Összetört szívek: A sorozat (NF) / A Story Sadder than Sadness
szereplők: Gingle Wang ─ Fandy Fan ─ Ivy Shao ─ Edison Wang ─ Figaro Tseng
játékidő: 7:33
fordítás: Netflix
címke: zeneipar, gyógyíthatatlan betegség, könnyfakasztó, titkos kapcsolat, időkihagyás, több pár, sok főszereplő
kapcsolódó történetek: More Than Blue (koreai eredeti mozifilm), More Than Blue (tajvani mozifilm)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Végzetes feleség
szereplők: Sun Yu Han/Judy Sun ─ Tao Zui ─ Zhang Ai Yue ─ Dong Xin Yun ─ Wang Xing Wei
játékidő: 3:09 (1 részesre összevonva)
fordítás: Ezoritu (ezoritusubs)
címke: hűtlenség, bosszú

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Itt van újra az ex / Ex-boyfriend Retry
szereplők: Suzuki Jin ─ Kawazu Asuka ─ Yoshida Jinto ─ Nakamura Riho ─ Enako
játékidő: 3:58
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: egyetem, szomszédok, szakítás, visszatérő ex, időkihagyás, képregény alapján

műfaj: sci-fi, pszicho thriller
egyéb cím: Egér
szereplők: Lee Seung Gi ─ Lee Hee Joon ─ Park Ju Hyun ─ Kyung Soo Jin ─ Woo Ji Hyun
író/rendező: Choi Ran / Choi Joon Bae, Sung Chi Wook
játékidő: 24:57
fordítás: Szebszisz (ÁÉ & viki)
címke: sötét sztori, sorozatgyilkos, nyomozás, feszültségkeltés, múltidézés, családi kapcsolat, gyermekbántalmazás, karakterfejlődés
kapcsolódó sorozat: Mouse: The Predator (spinoff)

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Légy a hercegnőm / Movie King and His Princess
szereplők: Jeremy Tsui/Xu Zheng Xi ─ Zhou Jie Qiong ─ Wu Jia Yi ─ Hu Yun Hao/Harry Hu ─ Xu Kai Xin
író/rendező: Fang Yi Te / Huang Tian Ren
játékidő: 22:27
fordítás: Xialongne, Darla (pandasubs &viki)
címke: szórakoztatóipar, autóbaleset, amnézia, minimális komikum, rideg férfi, színészek, fordító, regény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, akció, thriller
egyéb cím: Egy, kém, há'! (DN)
szereplők: Han Hyo Joo ─ Zo In Sung ─ Cha Tae Hyun ─ Kim Sung Kyun ─ Ryu Seung Ryong
író/rendező: Kang Pool / Park In Je, Park Yoon Seo
játékidő: 15:46
fordítás: Disney+
címke: természetfeletti erő, erőszakos jelenetek, kém, középiskola, sok főszereplő, netes képregény alapján

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Királyné uraság / Queen Cheolin
szereplők: Shin Hye Sun ─ Kim Jung Hyun ─ Bae Jong Ok ─ Kim Tae Woo ─ Jo Yun Hee
író/rendező: Choi Ah Il, Park Gye Ok / Yoon Sung Sik, Jang Yang Ho
játékidő: 23:42
fordítás: Kurocchii, Falatka, Kinta, Mandea (ÁÉ & viki)
címke: Csoszon 1851 (Cheoljong uralkodása), paródia, időutazás, lélekvándorlás, nemek felcserélése, korrupció, regény alapján
kapcsolódó sorozatok: Go Princess, Go! (kínai eredeti), Mr. Queen: The Bamboo Forest (spinoff)

műfaj: történelmi, politikai, romantikus
egyéb cím: Érted újjá is születek
szereplők: Ju Jing Yi/Cecily Ju ─ Joseph Zeng/Zeng Shun Xi ─ Wang Zhuo Cheng/Marius Wang ─ Wang Yi Ting ─ Li Yi Zhen
játékidő: 35:10
fordítás: Roberta (snh48mv & viki)
címke: palotai díszlet, féltékenység, szerelmi háromszög, két fő pár, erős nő, testőr, regény alapján

műfaj: ifjúsági, vígjáték, dráma
egyéb cím: Elbűvöltél / Captivated, by You
szereplők: Onishi Ryusei ─ Takahashi Fumiya ─ Fukumoto Riko ─ Bando Ryota ─ Raiku/Nasu Kento
játékidő: 2:01
fordítás: Drikaforever (ÁÉ & viki)
címke: középiskola, művészet, rejtett személyiség, iskolai terrorizálás, barátság, képregény alapján

műfaj: dráma
egyéb cím: Mennybemenetel (NF) / Move to Heaven: I Clean Dead People's Possessions
szereplők: Lee Je Hoon ─ Tang Jun Sang ─ Hong Seung Hee ─ Jung Suk Yong ─ Jung Young Joo
író/rendező: Yoon Ji Ryun / Kim Sung Ho
játékidő: 8:24
fordítás: Netflix
címke: autizmus, családi kapcsolat, gyász, könnyfakasztó, tanulság, ismeretterjesztő esszé alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Murai szerelme / Murai in Love
szereplők: Takahashi Hikaru ─ Miyase Ryubi ─ Sota Ryosuke ─ Ito Asahi ─ Hara Nanoka
játékidő: 2:40
fordítás: Léda (pandasubs &viki)
címke: középiskola, tanár-diák kapcsolat, korkülönbség, képregény alapján

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Parancsolgató hitvesem / Double Faced Son-in-law
szereplők: Ma Hao Dong ─ Shao Yun ─ Cao Jun Hao ─ Tong Jia Hao ─ Wang Long
játékidő: 5:07 (12 epizódos verzió)
fordítás: Léda (pandasubs &viki)
címke: érdekházasság, nyomozás, erős nő, ellenségekből szeretők, rejtett személyiség

⬆️

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Kis szerelmi háromszögünk / My Boyfriend x My Friend
szereplők: Gongchan/Gong Chan Sik ─ Ahn Se Min ─ Kim Shi Kyung ─ Sei/Lee Seo Jeong ─ Kim Jee Won
író/rendező: Lee Yoo Rim / Lee Ja Min
játékidő: 2:26
fordítás: Pinkmeringue (pandasubs & viki)
címke: iskolai díszlet, visszatérő ex, gyermekkori barátság, lakótársak

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Edzőm
szereplők: Wawwa Nicha Chokprajakchat ─ Perth Tanapon Sukumpantanasan ─ Peter Corp Dyrendal ─ James Rusameekae Fagerlund ─ Newclear Hansa Jungviwattanawong
játékidő: 13:49
fordítás: Vajandi (vajandisub)
címke: labdarúgás, sportegyesület, középiskola, családi kapcsolat, szülő halála, korkülönbség

műfaj: történelmi, politikai, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hátborzongató végzetem / My Dear Destiny
szereplők: Zhang Yue Nan ─ Yan Zi Xian ─ Yu Xuan Chen ─ Fan Wei ─ Ming Yue
játékidő: 12:46
fordítás: Xialongne (pandasubs &viki)
címke: keresztöltözés, ellenségekből szeretők, erős nő, több pár, amnézia

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Édes Donovanom
szereplők: Namtan Tipnaree Weerawatnodom ─ Luke Ishikawa Plowden ─ Pod Suphakorn Sriphothong ─ Aerin Yuktadatta ─ Tong Pakkaramai Potranan
játékidő: 12:55
fordítás: Wa-hya Vicus (zöldtigris)
címke: modellszakma, több nemzetiség

⬆️

műfaj: fantasy, akció, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az elragadó démon (NF)
szereplők: Kim Yoo Jung ─ Song Kang ─ Lee Sang Yi ─ Kim Hae Sook ─ Jo Hye Joo
író/rendező: Choi Ah Il / Kim Jang Han, Kwon Da Som
játékidő: 17:37
fordítás: Netflix
címke: természetfeletti erő, fajok közti szerelem, örökös, thriller, feszültségkeltés, indulatos karakter

műfaj: thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A családom (DN)
szereplők: Ninomiya Kazunari ─ Tabe Mikako ─ Hamada Gaku ─ Kaku Kento ─ Tamaki Hiroshi
játékidő: 8:25
fordítás: Disney+
címke: eltűnt személy, rendőrség, diszfunkcionális család, csapatmunka, rivalizálás

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Kung fuzó barátnőm / My Girlfriend is the Boss
szereplők: Chen Fang Tong/Dawn Chen ─ Gao Mao Tong ─ Pu Tao ─ Sue/Su Yu Hang ─ Lin Xue Song
játékidő: 5:57 (12 epizódos verzió)
fordítás: Petra, Leelili (pandasubs &viki)
címke: harcművészet, videójáték, sors, testőr, színész

⬆️

műfaj: misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Veszélyes vagy rám / He Who Is Dangerous to Me
szereplők: Li Mo Zhi/Cherry Lee ─ Fan Zhi Xin ─ Li Yi Zhen ─ Chang Zhe Kuan ─ Li Xin Ran
játékidő: 15:40
fordítás: Darla, Xialongne (pandasubs &viki)
címke: divatipar, festészet, második esély, rideg férfi, korkülönbség

műfaj: természetfeletti/misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hasztalan hazugságok / Useless Lies
szereplők: Kim So Hyun ─ Hwang Min Hyun ─ Seo Ji Hoon ─ Lee Si Woo ─ Yun Ji On
író/rendező: Seo Jung Eun / Nam Sung Woo, No Young Sub
játékidő: 17:19
fordítás: Léda (pandasubs & viki)
címke: különleges képesség, rejtett személyiség, szomszédok, zenész, ex fegyenc

fordítás: Cskorni, Lizako, Mizuki (viki)

műfaj: sci-fi, misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Vadidegen / Bumped Into You
szereplők: Kim Dong Wook ─ Jin Ki Joo ─ Seo Ji Hye ─ Lee Won Jung ─ Lee Ji Hyun
író/rendező: Baek So Yun / Kang Soo Yun, Lee Woong Hee
játékidő: 16:52
fordítás: Cherokee (ÁÉ & viki)
címke: időutazás, 80-as évek, gyilkosság, nyomozás, tv állomás

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Privát időjós / My Personal Weatherman
szereplők: Higuchi Kouhei ─ Mashiko Atsuki ─ Matsumura Sayuri ─ Mizuishi Atomu
játékidő: 3:12
fordítás: Phoenix (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, együttélés, kommunikáció hiánya, féltékenység, belső monológ, mangaművész, képregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Malacom van a főnökkel
szereplők: Zhu Lin Yu/Bubble Zhu ─ Lu Dong Xu ─ Liang Chen ─ Na Sheng Yan
játékidő: 2:56
fordítás: Léda (pandasubs)
címke: átváltozás, átok, állat, hatalmaskodó főnök, főnök-beosztott kapcsolat

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Pimasz hercegnőm
szereplők: Yuan Bing Yan/Crystal Yuan ─ Zheng Ye Cheng ─ Merxat Yalkun ─ Zhang Yue ─ Yang Zhi Wen
játékidő: 15:30
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: Ming dinasztia, királyság, állatszeretet, rideg férfi, webregény alapján

műfaj: fantasy, sci-fi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Titkos lakótársam / My Secret Roommate
szereplők: Yang Xu Wen/William Yang ─ Julia Xiang/Xiang Han Zhi ─ Wang Meng Li/Molly Wang ─ Xu Kai Xin ─ Yu Xin Tong
játékidő: 18:36
fordítás: Riamara (zöldtigris)
címke: időhasadás, eltérő idővonalak, igaztalanul vádolt, hasonmás, féltékenység, újságíró, ügyész
kapcsolódó sorozat: Meet Me @ 1006 (tajvani eredeti)

műfaj: romantikus
egyéb cím: A fogorvosom a szerelmem / My Tooth Misses You
szereplők: Andy Wu ─  Snoopy Yu ─ Michael Chang ─ Alex Chou ─ Esther Huang
játékidő: 7:07
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, szülő halála, családi kapcsolat, fóbia, séf

műfaj: fantasy, történelmi, kaland, romantikus
egyéb cím: Egy tábornok a házikedvencem / My Young Pet General
szereplők: Xiao Kai Zhong/Kevin Xiao ─ Tian Xi Wei ─ Sun Xi Zhi ─ Crystal Wang/Wang Xi Ran ─ Zhang Guan Sen
író/rendező: Zhong Zu Yao / Wu Qiang
játékidő: 10:42
fordítás: Xialongne, Lilly (pandasubs & viki)
címke: fiktív királyság, alakváltás, macska, gazdag-szegény pár, rejtett személyiség, fajok közti szerelem, szerződéses kapcsolat

műfaj: sportos, romantikus, dráma
egyéb cím: Nem más, mint szerelem / Nothing But Love
szereplők: Leo Wu/Wu Lei ─ Zhou Yu Tong ─ Xia Hao Ran/Chris Xia ─ Ma Fan Ding ─ Li Qing
játékidő: 28:55
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: tenisz, állhatatosság, korkülönbség

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nem mások / Strangers
szereplők: Jeon Hye Jin ─ Choi Soo Young ─ Ahn Jae Wook ─ Park Sung Hoon ─ Seo Ye Hwa
író/rendező: Min Sun Ae / Lee Min Woo
játékidő: 11:58
fordítás: Sialidae (ÁÉ & viki)
címke: életszagú, szülő-gyermek kapcsolat, egyedülálló szülő, együttélés, újratalálkozás, civódó pár, rendőrtiszt, netes képregény alapján

műfaj: misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: A déli szél tudja / South Wind Knows My Mood
szereplők: Cheng Yi ─ Zhang Yu Xi/Rayli Zhang ─ Yan Xiao/Olivia Yan ─ Vicky Liang/Liang Jing Xian ─ Fu Xin Bo
játékidő: 29:04
fordítás: Kurochii (ÁÉ & viki)
címke: orvosi, féltestvérek kapcsolata, nemlineáris narratíva, gyermekkori trauma, regény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Új randizós válogatás
szereplők: Oh Yu Jin ─ Yoo Jung Hoo ─ Bae Hyeon Jun ─ Kim Sun Bin ─ Yoon Ye Joo
író/rendező: Choi Yo Ji / Kang Min Kyung
játékidő: 3:53
fordítás: Timmytorino (viki)
címke: egyetem, covid, szerelmi négyszög

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Rossz hintó, jó jegyes
szereplők: Tian Xi Wei ─ Ao Rui Peng ─ Zhao Shun Ran ─ Bai Bing Ke ─ Zhan Yu
játékidő: 17:51
fordítotás: Ynonline8, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: kitalált történelem, identitáscsere, érdekházasság, hamis személyazonosság, két fő pár, harcművészet, regény alapján
egyéb feldolgozások: Wrong Carriage, Right Groom, Truth or Dare

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A szomszéd lány, J boszi / Neighborhood Witch J
szereplők: Park Ji Yeon ─ Lee Tae Sun ─ Jang Eui Soo ─ Go Sung Min ─ Jang Yu Bin
író/rendező: Lee Ji Hyun / Yoon Ji Hoon
játékidő: 2:05
fordítás: Cherokee (viki)
címke: kozmetikai ipar, szerelmi háromszög, munkahelyi környezet, korkülönbség

műfaj: fantasy, romantikus, dráma
egyéb cím: A tündér a festményről / You Are the Ideal in the World
szereplők: Peter Sheng/Sheng Yi Lun ─ Wang Mo Han ─ Wang Yan Xin ─ Zhuang Sen ─ Xiang Yun Jie
játékidő: 17:00
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: örökös, városi díszlet, regény alapján

műfaj: thriller, misztikus, horror, ifjúsági
egyéb cím: Eljött az éjszaka / It's Night
szereplők: Lee Jae In ─ Kim Woo Seok ─ Choi Ye Bin ─ Cha Woo Min ─ Ahn Ji Ho
író/rendező: Kang Min Ji / Im Dae Woong
játékidő: 7:02
fordítás: Lai (laiglchronicles) & Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: halálos játszma, túlélés, halál, iskolai terrorizálás, nyomozás, feszültségkeltés, sok főszereplő

műfaj: fantasy, romantikus, dráma
egyéb cím: Az éjszakai stúdió / Nightly Photo Studio
szereplők: Joo Won ─ Kwon Na Ra ─ Yoo In Soo ─ Eum Moon Suk ─ Han Groo
író/rendező: Kim Yi Rang / Song Hyun Wook
játékidő: 18:35
fordítás: Cherokee (ÁÉ) & Ynonline8, frkszltn (pandasubs & viki)
címke: szellem, átok, magány, fotós, ügyész

műfaj: gasztronóm, dráma
egyéb cím: A három csillag bár / Three Star Bar in Nishi Ogikubo
szereplők: Machida Keita ─ Fujiwara Kisetsu ─ Morisaki Win ─ Kondo Yoko ─ Matsuoka Koudai
játékidő: 2:24
fordítás: Phoenix (viki)
címke: konyhaművészet, ízérzékelés hiánya, barátság, epizódformátum, képregény alapján

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Határok nélkül 2 / The Storm of the World 2
szereplők: Darren Chen ─ Zhang Yi Shang ─ Wang Yi Fei/Faye Wang ─ Gu Zi Cheng ─ Gardner Tse
játékidő: 14:23
fordítás: Ewilja (zöldtigris)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Kaotikus esküvő (NF) / Marriage White Paper
szereplők: Lee Yun Hee ─ Lee Jin Wook ─ Hwang Seung Eon ─ Song Jin Woo ─ Kim Joo Yeon
író/rendező: Choi Yi Rang / Song Je Young, Seo Joo Wan
játékidő: 7:28
fordítás: Netflix
címke: családi kapcsolat, barátság, korkülönbség

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Nem a mai az utolsó nap / No Park For Young Men
szereplők: Leon Leong/Liang Jing Kang ─ Vivienne Tien ─ Tian Yuan ─ Figaro Tseng ─ Li Jia Hao
játékidő: 3:08
fordítás: Lilly, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: öngyilkossági kísérlet, fekete komédia, szexuális bántalmazás, karakterfejlődés, belső monológ, depresszió, erős nő, gyógyulás, valós események alapján

műfaj: thriller, misztikus, melodráma
egyéb cím: A tükörképed (NF) / Someone Who Looks Like You
szereplők: Go Hyun Jung ─ Shin Hyun Bin ─ Kim Jae Young ─ Choi Won Young ─ Kim Bo Yun
író/rendező: Yoo Bo Ra / Im Hyun Wook
játékidő: 18:48
fordítás: Candice (ÁÉ) & Netflix
címke: egészségtelen kapcsolat, rivalizálás, bosszú, feszültségkeltés, narrálás, festészet, novella alapján

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Novoland: A gyöngyhercegnő
szereplők: Yang Mi ─ William Chan ─ Xu Kai Cheng ─ Chen Xiao Yun ─ Wang Sen/Wilson Wang
játékidő: 36:25
fordítás: Rianna, Nelliblue (zöldtigris & viki)
címke: Zheng dinasztia, keresztöltözés, rejtett személyiség, erős nő, több pár, regény alapján
kapcsolódó sorozatok: Novoland szériák, The Lure of the Hua Xu Song, Tribes and Empires: Storm of Prophecy / Legend of the Naga Pearls (mozifilm)

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Novoland: Hercegnő a fennsíkról / Novoland: The Princess From Plateau
szereplők: Feng Shao Feng/William Feng ─ Peng Xiao Ran ─ Zhu Zheng Ting/Theo Zhu ─ Cheng Xiao Meng/Serena Cheng ─ Kim Jin/Jin Ze Hao
játékidő: 18:52
fordítás: Nelliblue, Ewilja, Rianna (zöldtigris & viki)
címke: bosszú, erős nő, korkülönbség, sok főszereplő, regény alapján
kapcsolódó történetek: Novoland szériák, The Lure of the Hua Xu Song, Tribes and Empires: Storm of Prophecy, Legend of the Naga Pearls (mozifilm)

műfaj: családi, romantikus, melodráma
egyéb cím:  A jelen gyönyörű / Now Is Beautiful
szereplők: Oh Min Suk ─ Shin Dong Mi ─ Yoon Shi Yoon ─ Bae Da Bin ─ Seo Bum June
író/rendező: Ha Myung Hee / Kim Sung Geun, Lee Hyun Suk
játékidő: 57:50
fordítás: Veronika (ÁÉ)
címke: színlelt kapcsolat, testvéri kapcsolat, sok főszereplő, több pár, cukrászda, fogorvos

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Most szakítunk / I'm Breaking Up Now
szereplők: Song Hye Kyo ─ Jang Ki Yong ─ Choi Hee Seo ─ Kim Joo Heon ─ Park Hyo Joo
író/rendező: Je In / Lee Gil Bok
játékidő: 16:53
fordítás: Shu9 (ÁÉ) & Phoenix (viki)
címke: divatipar, sors, tiltott szerelem, fotós, több pár, korkülönbség

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Szigeti történetek (NF)
szereplők: Lee Byung Hun ─ Shin Min Ah ─ Cha Seung Won ─ Han Ji Min ─ Kim Woo Bin
író/rendező: No Hee Kyung / Kim Gyu Tae, Kim Yang Hee, Lee Jung Mook
játékidő: 22:07
fordítás: Netflix
címke: vidéki élet, antológia, lassú történetvezetés, barátság, depresszió, szülő-gyermek kapcsolat, több pár, sok főszereplő

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Számozott szerelmi jelenetek
szereplők: Kim Bo Ra ─ Shim Eun Woo ─ Ryu Hwa Young ─ Park Jin Hee ─ Kim Young Ah
író/rendező: Hong Kyung Sil / Kim Hyung Min
játékidő: 7:13
fordítás: Lapishun (a-pop)
címke: hűtlenség, szakítás, szexuális tartalom, titkos kapcsolat, tanulság, sok főszereplő

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma, történelmi
egyéb cím: Oázis
szereplők: Jang Dong Yoon ─ Seol In Ah ─ Choo Young Woo ─ Do Sang Woo ─ Hyun Seung Hee
író/rendező: Jung Hyung Soo / Han Hee
játékidő: 16:52
fordítás: Katelucy (pandasubs &viki)
címke: 80-as, 90-es évek, iskolai díszlet, gyermekkori barátság, maffia, üzletember

műfaj: gasztronóm, romantikus, dráma
egyéb cím: Az óceán szeret engem
szereplők: Holland/Go Tae Seob ─ Han Gi Chan ─ Han Seo Ul ─ Song Tae Yoon ─ Bum Jun
író/rendező: Wol Pi Dong / Lee Soo Ji
játékidő: 2:01
fordítás: Timmytorino (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, séf, zenész
kapcsolódó történet: Ocean Likes Me (Movie) (moziverzió)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az asszisztensem
szereplők: Song Seung Hyun ─ Ko Chan Bin ─ Lee Do Ha ─ Seo Min Seo
író/rendező: Jung Yoo Kyung / Joo Sung Min
játékidő: 2:03
fordítás: Shreya (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, korkülönbség, mangaművész, netes képregény alapján
kapcsolódó történet: Oh! My Assistant (Movie) (moziverzió)

műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: A munka megvár, most iszunk / Drunk City Women
szereplők: Lee Sun Bin ─ Han Sun Hwa ─ Jung Eun Ji ─ Choi Si Won ─ Kim Jung Min
író/rendező: Wi So Young / Kim Jung Sik
játékidő: 7:07
fordítás: 72hpeti (ÁÉ)
címke: nőcentrikus sztori, barátság, munkahelyi bántalmazás, oktató, forgatókönyvíró, vlogger, netes képregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: A főbérlő / Oh Master!
szereplők: Lee Min Ki ─ Nana/Im Jin Ah ─ Kang Min Hyuk ─ Kim Ho Jung ─ Lee Hwi Hyang
író/rendező: Jo Jin Kook / Oh Da Young
játékidő: 15:54
fordítás: saythenamehunsub (blogspot)
címke: együttélés, családi konfliktus, betegség, könnyfakasztó, félreértés, színész, író

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Ó, Youngsim!
szereplők: Song Ha Yoon ─ Lee Dong Hae ─ Lee Min Jae ─ Jung Woo Yeon ─ Song Young Jae
író/rendező: Jun Sun Young / Oh Hwan Min, Kim Kyung Eun
játékidő: 7:39
fordítás: MetallicRose (pandasubs &viki)
címke: szórakoztatóipar, gyermekkori szerelem, elnök, producer, anime alapján
kapcsolódó történet: Young Shim (moziadaptáció)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Régimódi édesség / Old-fashioned Cupcake with Cappuccino
szereplők: Takeda Kouhei ─ Kimura Tatsunari ─ Mizuishi Atomu ─ Saito Sarara ─ Yoshii Rei
játékidő: 2:06
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, főnök-beosztott kapcsolat, korkülönbség, képregény alapján

műfaj: politikai, akció, thriller
egyéb cím: Út közben (HBO)
szereplők: Joel Torre ─ John Arcilla ─ Joey Marquez ─ Dennis Trillo ─ Piolo Pascual
játékidő: 5:38
fordítás: Hbo
címke: noir, összeesküvés, feszültségkeltés, feldolgozás
kapcsolódó történetek:  On The Job,  On the Job 2: The Missing 8  (eredeti mozifilmek) 

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Miután összeházasodtunk / Just Married Relationship
szereplők: Wang Yu Wen/Uvin Wang ─ Wang Zi Qi ─ Ian Yi ─ Zhong Li Li ─ Yang Yue
játékidő: 16:47
fordítás: Xialongne (pandasubs &viki)
címke: érdekházasság, gazdag-szegény pár, erős nő, szerelmi háromszög, hatalmaskodó főnök, webregény alapján

műfaj: wuxia, katonai, politikai, romantikus
egyéb cím: Egyetlen szerelmem / Love Your Bones Forever
szereplők: Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Bai Lu ─ Wang Xing Yue ─ Li Yi Ru ─ Su Meng Yun
játékidő: 16:54
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: érdekházasság, mester-tanítvány kapcsolat, lassan bontakozó románc, szétválasztott szerelmesek, tiltott szerelem, minimális romantika, korkülönbség, regény alapján
folytatás: Forever and Ever

műfaj: jogi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az egydolláros ügyvéd (DN) / One Thousand Won Lawyer
szereplők: Namkoong Min ─ Kim Ji Eun ─ Choi Dae Hoon ─ Lee Deok Hwa ─ Park Jin Woo
író/rendező: Choi Soo Jin, Choi Chang Hwan / Kim Jae Hyun, Shin Joong Hoon
játékidő: 12:59
fordítás: Sashalmi (ÁÉ) & Disney+
címke: nyomozás, gyilkosság, korrupció, minimális romantika, ügyész

műfaj: romantikus
egyéb cím: A szerelem hét napja 2 / 7 Days of Romance 2
szereplők: Seo Ji Soo ─ Shin Jun Seop ─ Lee Ki Taek ─ Bae Woo Hee ─ Park Seo Ham
író/rendező: Kim Yul Moo / Kang Dong Hee
játékidő: 2:18
fordítás: Drikaforever, Harumira (ÁÉ & viki)
címke: hasonmás, titkos kapcsolat, identitáscsere, idol, kávézó
előző évad: One Fine Week

műfaj: fantasy, akció, kaland, vígjáték
egyéb cím: -
szereplők: Inaki Godoy ─ Mackenyu Maeda ─ Emily Rudd ─ Jacob Gibson ─ Taz Skylar
játékidő: 7:34
fordítás: Netflix
címke: kalóz, kincskeresés, talált család, csapatmunka, képzett harcos, barátság, amerikai koprodukció, képregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Angyal a szobámban
szereplők: Uesugi Shuhei ─ Nishimura Takuya ─ Hasegawa Kyoko ─ Tanaka Koki ─ Komatsu Kazushige
játékidő: 2:24
fordítás: Panka (viki)
címke: angyal, magány, amnézia, lakótársi kapcsolat, öngyilkosság, barátság, minimális romantika, karakterfejlődés, képregény alapján

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Csak téged szeretlek / Ukiyo 3000
szereplők: Zhao Qing ─ Peng Chu Yue ─ Pu Pu ─ Wu Tian Hao
játékidő: 4:16
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: bosszú, szerelmesek újratalálkozása, tábornok

műfaj: misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: Csupán egy személy / Only One Person
szereplők: Ahn Eun Jin ─ Kim Kyung Nam ─ Kang Ye Won ─ Joy/Park Soo Young ─ Go Doo Shim
író/rendező: Moon Jung Min / Oh Hyun Jong, Kang Hee Joo
játékidő: 17:13
fordítás: Léda (pandasubs &viki)
címke: gyógyíthatatlan betegség, hospice ellátás, gyilkosság, nyomozás, tragikus múlt, álmatlanság

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Ő az igazi / Only You!
szereplők: Tim Pei/Pei Zi Tian ─ Li Nuo ─ Justin Li/Li Jun Feng ─ Wang Cong ─ Cheng Ye Qing
játékidő: 14:55
fordítás: Xialongne, Lilly, Roberta (pandasubs & viki)
címke: ikrek, érdekházasság, féltékenység, szigorú szülő, időkihagyás

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték
egyéb címek: Annyi a sármomnak!? / My Cuteness Is About to Expire!?
szereplők: Yamada Ryosuke ─ Yoshine Kyoko ─ Ohashi Kazuya ─ Nishida Naomi ─ Furuta Arata
játékidő: 3:57
fordítás: Koike_hana, Xialongne, Léda (pandasubs & viki)
címke: munkatársi kapcsolat, rideg karakter, karakterfejlődés, értékesítő
kapcsolódó sorozat: Boku no Kawaii wa Madamada Hatsutentojo!? (spinoff)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felajánlhatom a gyűrűsujjam? / Kissing the Ring Finger
szereplők: Hashimoto Kanna ─ Yamada Ryosuke ─ Matsushima Nanako ─ Bando Ryota ─ Nagao Kento
játékidő: 8:00
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: érdekházasság, első szerelem, esküvőtervező, elnök, képregény alapján
kapcsolódó sorozat: Joosama ni Sasagu Kusuriyubi (spinoff)

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A taszító herceg / My Fair Prince
szereplők: Higa Manami ─ Watanabe Keisuke ─ Dean Fujioka ─ Tokunaga Eri ─ Shiraishi Sei
játékidő: 8:38
fordítás: Lilly, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: játéktervezés, átalakulás, együttélés, korkülönbség
kapcsolódó sorozat: Boku no Oshi wa Ojisama (spinoff) 

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Császár vagy főnök? / You Who Appeared by Accident
szereplők: Yang Ze ─ Chen Fang Tong/Dawn Lin ─ Ye Xiao Wei ─ Chang Jin ─ An Qin Fu
játékidő: 3:21 (6 epizódos verzió)
fordítás: Xialongne (pandasubs & viki)
címke: időutazás, főnök-beosztott kapcsolat

műfaj: munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Randiszimuláció / Our Dating Simulation
szereplők: Lee Seung Gyu ─ Lee Jong Hyuk ─ Yu Seong Yong ─ Jung Jin Woo ─ Sung Ryung
író/rendező: Lee Yoon Seul / Im Hyun Hee
játékidő: 2:13
fordítás: Timmytorino (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, felszívódás, újratalálkozás, középiskolai szerelem, illusztrátor

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Zöldfülű zsaruk (DN) / Our Police Course
szereplők: Kang Daniel ─ Chae Soo Bin ─ Lee Shin Young ─ Park Yoo Na ─ Park Sung Joon
író/rendező: Lee Ha Na / Kim Byung Soo, Kim Jung Wook
játékidő: 15:53
fordítás: Manna16 (blogspot) & Disney+
címke: rendőrakadémia, nagykorúvá válás, tanár-diák kapcsolat, karakterfejlődés, barátság